Eine Website für den Verkauf von neu gebauten Wohnungen in Portugal

Real estate website design — clear layout and strong visual hierarchy presenting a residential complex
Über das Projekt

Ein Bauträger in Lissabon errichtet einen Wohnkomplex und verkauft die Wohnungen in Etappen. Jede neue Bauphase beginnt erst, nachdem eine bestimmte Anzahl von Einheiten im vorherigen Gebäude verkauft wurde.

Zuvor erfolgte der Verkauf über Vermittler, was durch hohe Provisionen die Kosten erhöhte. Um Ausgaben zu senken und die volle Kontrolle über den Prozess zu erhalten, entschied sich der Bauträger, eine eigene Website zu erstellen.

Ziele, die mit der Website erreicht werden sollen

{01}

Direkte Gewinnung von Käufern ohne Vermittler

{02}

Einfache Ergänzung neuer Gebäude und Wohnungen

{03}

Vereinfachung der Kommunikation und Information der Kunden

{04}

Vorbereitung der Website für die Suchmaschinenoptimierung

Auf Grundlage der Analyse von Wettbewerbs-Websites und offenen Quellen habe ich die wichtigsten Fragen identifiziert, die Käufer von Neubauimmobilien am häufigsten stellen

Auswahlkriterien

Lage und zukünftige Entwicklung

Käufer achten besonders auf eine gute Lage, Verkehrsanbindung und die Nähe zu Schulen, Geschäften und Grünflächen. Wichtig ist auch, wie sich die Umgebung künftig entwickelt: ob neue Straßen gebaut, die Infrastruktur verbessert und das Umfeld aufgewertet wird.

Grundrisse und Wohnungsgröße

Ein funktionaler Grundriss und eine passende Größe gehören zu den wichtigsten Faktoren bei der Wohnungswahl. Menschen suchen einen Raum, der zu ihrer Familie und ihrem Lebensstil passt.

Preis, Zahlung und Übergabe

Die Kaufentscheidung hängt oft vom Preis sowie von der Möglichkeit einer Finanzierung oder Ratenzahlung ab. Auch der tatsächliche Fertigstellungstermin und die Schlüsselübergabe sind wichtig.

Reputation des Bauträgers

Käufer wollen wissen, wem sie vertrauen. Frühere Projekte, die Zuverlässigkeit des Unternehmens und vollständige rechtliche Unterlagen spielen eine entscheidende Rolle.

Lage, Infrastruktur und Umgebung

Während der Arbeit an der Website wurde mir klar, dass Menschen sich sofort vorstellen wollen, wie es ist, dort zu leben. Meine Aufgabe war es zu zeigen, warum man diesen Ort wirklich sein Zuhause nennen möchte.

Ich habe Informationen über nahegelegene Schulen, Krankenhäuser, Geschäfte und andere Einrichtungen gesammelt. Um die Atmosphäre zu vermitteln, habe ich Fotos von Parks, dem Strand sowie von Sport- und Einkaufszentren eingebunden.

Table listing nearby locations and services with estimated travel times in minutes
Ein Abschnitt mit Fahrzeiten zu wichtigen Orten und einer Übersicht der nahegelegenen Infrastruktur.
Images of nearby attractions: padel courts, shopping center, beach, and business parks surrounded by nature
Fotos der Umgebung und Fahrzeiten — damit Besucher schnell verstehen, was sich in unmittelbarer Nähe befindet.

Grundrisse und Wohnungsgrößen

Jede Wohnung enthält detaillierte Informationen: Gesamtfläche, Größe von Balkon und Küche, Anzahl der Schlafzimmer, Badezimmer und Stellplätze.

Ein visueller Grundriss mit Maßen zeigt klar, wie komfortabel und funktional die Wohnung ist.

Auf der Seite gibt es Buttons zum Herunterladen des Plans oder zur Reservierung der Wohnung. Besucher können die Details schnell prüfen und eine Entscheidung treffen.

Floor plan and specifications of apartment 1-M at The Hill Oeiras, including size, layout, and price

Preis, Zeitplan und Zahlungsbedingungen

Mobile view of ground floor apartment listings with unit details, prices, and booking buttons

Es war wichtig, die Informationen klar und verständlich darzustellen, damit Käufer schnell Antworten finden und sicher eine Entscheidung für den Kauf ihrer neuen Wohnung treffen können.

Wohnungspreise

Ich habe alle Informationen in einer Tabelle zusammengeführt: Preise, Fläche, Anzahl der Zimmer, Etage und Status — verfügbar, reserviert oder verkauft.

Für jede Wohnung kann der Grundriss sofort heruntergeladen werden. Wenn sie passt, kann sie online reserviert werden. Das vereinfacht die Auswahl und hilft, schneller eine Entscheidung zu treffen.

Fertigstellungstermine

Ich habe das genaue Übergabedatum angegeben, damit Käufer nicht raten müssen — sie sehen sofort, wann sie einziehen können.

Zahlungsbedingungen

Ich habe ein Kontaktformular und die Kontaktdaten des Vertriebsteams integriert, damit Käufer schnell Fragen zu Ratenzahlungen oder Finanzierung klären können.

Eine nach Etagen strukturierte Liste verfügbarer Wohnungen.
List of ground and first floor apartments with bedroom count, area, parking, prices, and booking options

Zuverlässigkeit des Bauträgers und Transparenz der Transaktion

Um die Zuverlässigkeit des Bauträgers zu zeigen, habe ich auf der Website einen Bereich über das Team hinzugefügt. Dort sind Spezialisten aus Bauwesen, Finanzen, Marketing und Design vorgestellt.

Zusätzlich gibt es einen Abschnitt zu den Partnern: Econstruction {Bauunternehmen}, Millennium bcp {Finanzpartner} und Profico {Projektüberwachung}.

Käufer sehen sofort, wer hinter dem Projekt steht. Bekannte Unternehmen, klar definierte Rollen und ein offenes, sichtbares Team schaffen Vertrauen und zeigen, dass das Projekt sorgfältig geprüft wurde.

Portraits of the developer team with names, roles, and years of experience in project management, commercial operations, and design
General contractor logo: Construction
Lender logo: Millennium BCP
Project monitor logo: PROFICO

Der Bauträger kann neue Gebäude und Wohnungen selbstständig auf der Website hinzufügen

Dieser Ansatz löst zwei Aufgaben

Kunden sehen im Voraus, welche Gebäude zum Komplex hinzugefügt werden und wann sie fertiggestellt werden. Das hilft ihnen, ihren Kauf zu planen.

Der Bauträger kann Gebäude und Wohnungen selbstständig über eine удобliche Vorlage hinzufügen und Inhalte schnell und einfach aktualisieren.

Overview of four modern apartment buildings with apartment sizes, number of bedrooms, prices, and estimated completion dates
Modern kitchen interior of a T4 apartment with minimalist design and island seating, alongside apartment size, number of bedrooms, and price range

Es war wichtig, die Informationen klar und logisch aufzubereiten, damit Kunden sich schnell orientieren und alles leicht verstehen können

Site plan of the residential complex showing locations of buildings 1, 2, 6, and 7, surrounded by green spaces and pathways
Lageplan
Ein Plan mit Visualisierung der Gebäude und Grünflächen hilft Besuchern, die Struktur der Wohnanlage zu verstehen und den Komfort besser einzuschätzen.
Exterior view of Building 7 with interactive floor selection for choosing an apartment
Wohnungen nach Etagen
Jedes Gebäude hat einen eigenen interaktiven Bereich. Besucher können eine Etage auswählen und die verfügbaren Wohnungen ansehen.
Grundrisse
Die Pläne zeigen die Aufteilung der Wohnungen, ihre Größen und die wichtigsten Merkmale. Von hier aus können Besucher direkt zur Seite einer konkreten Wohnung wechseln.
Architectural floor plan of the second floor in Building 7 showing layout of apartments 1-H to 1-K

Wie ich die Sichtbarkeit der Website bei Google und anderen Suchmaschinen verbessert habe

{01}

Website bei Google und Yandex registriert

Ich habe Google Search Console und Yandex Webmaster verbunden. So werden die Seiten schneller indexiert und in den Suchergebnissen angezeigt.

{02}

Titel und Beschreibungen eingerichtet

Für jede Seite habe ich eigene Titel und Meta-Beschreibungen mit passenden Keywords erstellt. Das hilft, bei relevanten Suchanfragen sichtbar zu sein.

{03}

Klare Textstruktur aufgebaut

Ich habe Überschriften von H1 bis H4 verwendet. Das macht Inhalte leichter lesbar und für Suchmaschinen besser verständlich.

{04}

Website für lokale Suche optimiert

Ich habe Adresse, Telefonnummer und eine Karte ergänzt. So können Nutzer das Unternehmen schnell finden und ihre Route planen.

{05}

Sichere Verbindung aktiviert

Ich habe die Website auf HTTPS umgestellt. Das schützt Daten und verbessert das Ranking.

{06}

Navigation und 404-Seite eingerichtet

Ich habe eine klare Struktur und einfache Navigation aufgebaut. Für Fehler gibt es eine 404-Seite mit Möglichkeit, zur Startseite oder zu wichtigen Bereichen zurückzukehren.

{07}

Responsives Design umgesetzt

Die Website funktioniert auf allen Geräten korrekt — das ist wichtig für Nutzer und Suchmaschinen.

Ergebnis: Die Website steht bei der wichtigsten Suchanfrage ganz oben — direkt nach den Anzeigen

Ich habe mit Aliaksei an mehr als drei Projekten gearbeitet, vor allem im Bereich Webdesign und Entwicklung. Seine Arbeit ist stets professionell, modern und geschmackvoll umgesetzt, mit viel Liebe zum Detail. Besonders hervorzuheben sind seine Zuverlässigkeit und sein verantwortungsvoller Umgang mit Deadlines. Sehr zu empfehlen.

Natalia Kister
Gründerin & Geschäftsführerin
Gredis Ventures GmbH
linkedin.com/in/nataliakister

Was ich getan habe, um die Website wirkungsvoll und überzeugend zu gestalten

Zielgruppe und Wettbewerber analysiert

Eine klare Struktur für einfache Navigation entwickelt

Benutzerfreundliche Layouts in Figma erstellt

Klare und hilfreiche Texte geschrieben, damit Nutzer schnell Informationen finden

Inhalte ins Englische und Portugiesische übersetzt

Die Website auf Tilda umgesetzt — ohne Programmierung, mit responsivem Design und dezenten Animationen

Analytics eingerichtet, um das Nutzerverhalten zu verfolgen

Eine intuitive Navigation aufgebaut

Grundlegende SEO-Optimierung durchgeführt

Ich erstelle auch eine
Website für Sie

Welches Budget und welcher Zeitrahmen sind für dieses Projekt vorgesehen?

Leistungsumfang
Startseite, 9 Unterseiten, 4 technische Seiten, grundlegende SEO-Einrichtung, Integration von Analytics, drei Sprachversionen {EN, PT, RU}.
ab €2200
{Mit vollständigem Eintauchen in das Projekt: Texte, Prototyping, Design und Layout}
ab 20 Tagen
{Ohne Zeit für Feedback und Projektabstimmung}

Der erste Schritt ist ein kostenloses Gespräch. Ich analysiere Ihre Situation und schlage Lösungen vor, die zu Ihrem Business passen